Hajime's Song

Today, I listened to this music feeling nostalgic.
I love this song.

"To Bear Another Fruit"

// sung by Yuuka Matsumoto, in Japanese //

主から選ばれて　この世に植えられた?
shu kara erabarete kono yo ni uerareta
(you were chosen and planted by the Lord into this world)

もうひとつの実を望まれ
mou hitotsu no mi o nozomare
(to bear another fruit)

ありがとう　気づいてなかった
arigatou kizuite nakatta
(thank you, I didn't realize)

どれほど愛されているのか
dorehodo aisarete iru noka
(how much I'm being loved)

初めから今まで神の愛は
hajime kara ima made kami no ai wa
(from the beginning, God's love)

いつも注がれていたこと
itsumo sosogarete ita koto
(has always been poured onto me)

ありがとう　その愛　教えてくれた
arigatou sono ai oshiete kureta
(thank you for telling me about this love)

主から与えられたきみに
shu kara atae rareta kimi ni
(you were given by the Lord)

キリストの愛でもっと仕え
kirisuto no ai de motto tsukae
(I will serve you more with Christ's love)

わたしもこの世に仕えよう
watashi mo kono yo ni tsukae you
(and I will serve this world)

きみは愛されるため
kimi wa aisareru tame
(you were born to be loved)

そして　その愛　伝えるため
soshite sono ai tsutaeru tame
(and to spread this love)

主から選ばれて　この世に植えられた
shu kara erabarete kono yo ni uerareta
(you were chosen and planted by the Lord into this world)

もうひとつの実を望まれ
mou hitotsu no mi o nozomare
(to bear another fruit)


This song made me cry as this song is about him.

Go for it, Hajime!


Translated by Ai Hongo (Lyrics translation from Youtube)